Urgence

[PASCAL]

Voila, ce midi, j'ai eu un appel (du Portugal) de notre ami Norberto.

Il a besoin de savoir rapidement les dates exactes et le lieu du rassemblement annuel, pour pouvoir poser ses congés et organiser la venue d'autres ummistes portugais.

Malheureusement il n'arrive pas à joindre David (notre président du Club).

L'idéal serait que quelqu'un du bureau le contacte par mail car il commence à s'inquiéter notre Norberto !!!

Merci d'avance.

[Dav]

Salut Pascal,

J'ai eu plein d'appel en absence, mais pas de message de Norberto. Je le contacte pour lui confirmer la date du rassemblement à Castre.

A+

[joel37]

Bonjour Pascal
J'ai fait un message à Norberto, tu es en copie ainsi que David
Merci à toi

[docphilz]

Salut les gars

Justement je venais dire la meme chose que l'ami PAscal, Norberto m'a également appelé.
Il est vraiment sympa ce garçon.


je vois que vous avez pris les choses en main, merci !

[PASCAL]

Et moi, j' suis pas sympa !!!

[docphilz]

Meuh si voyons,

toutes façons tous les UMMistes sont sympa

[belinda]

salut les amis ,j'ai eu Norberto moi aussi il y a quelques jours et je lui avais dit que c'etait du 13 au 16 mai et que je lui enverai par courrier toutes les info mais il n'a pas du me comprendre ,pourtant je le lui ai dit en portugais amities à tous

[ummfly]

Chers amis

C'est toujours un plaisir de parler avec vous, mais mon fort n'est pas le français.


Pascal et Belinda,

Merci pour cette information et je ne suis pas inquiet, juste hâte que le grand jour pour être en mesure de retrouver de grands et bon amis.

La question que j'avais a trait au fait que vous avez besoin de savoir exactement quel jour, le coût et la localisation exacte de l'événement afin de commencer à libérer ces données à la communauté UMM au Portugal.
J'ai à l'esprit de créer un petit logo de l'événement afin de commencer à divulguer les mêmes dans la presse et des magazines nationaux liés à TT.
J'espère que cette année pour essayer de prendre un certain UMMS plus avec moi, let's see what you get.

Et aussi besoin de l'information dès maintenant pour réserver quelques jours de vacances pour la date de l'événement.

David
Vous avez déjà un nom pour le ransamblement de cette année?


Eh bien, désolé certains errros qu'il mai commettre en français, mais j'espère que vous comprenez tout ce que j'ai écrit.

À bientôt.



Norberto Liberato
www.clubeumm.pt

[belinda]

cher Norberto je t'envoie tous les renseignements la semaine prochaine par courrier. a data é do dia 13 ao dia 16 de maio o preço da dormida e da sala serà de 40£ para os 3 dias por peçoa e o jantar que fazemos todos juntos sera 10£ por pessoa e o resto è o club que paga para os que estao escritos,è en Castres no departamento 81 a 100 km ao sud est de Toulouse e o intitulado talvez sera¨(virée en montagne noire)se tiveres mais alguma pergunta podes comunicar aqui que eu venho ca muitas vezes até à proxima. Belinda

[joel37]

Merci Bélinda

Nous petits français, pas tout comprendre !